Ana Maria Stekelman

Ana María Stekelman estudió Danza Moderna en Buenos Aires con Paulina Ossona y Renate Schottelius y en Nueva York en la Escuela de Danza de Martha Graham.
En 1968 ingresó a la Compañía de Danza de Oscar Araiz y en 1972 al Opera College (Dance and Music Research ) Fue Miembro Fundadora del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín y Directora Artística de la Compañía desde 1977 hasta 1981 y nuevamente desde 1988 hasta 1990. Fue la primera Directora del Taller de Danza del Teatro San Martín, creado por Kive Staiff en 1977.

Fue invitada al American Dance Festival en 1976, 1978 y 1990.
Desde que creó su Compañía “Tangokinesis” (1992), profundizó su investigación de la fusión del Tango con la Danza Moderna. Con ella giró por el mundo actuando en los más importantes Festivales: Jerusalén, Otoño de Madrid, Biennale de la Danse de Lyon, Colorado Dance Festival, American Dance Festival, World Financial Center de New York y en dos oportunidades en el Kennedy Center. Fue la única coreógrafa argentina invitada a cerrar el Festival de Avignon en la Couer d’honneur del Palais des Papes (1999). Presentó a su Compañía junto a Julio Bocca en la Opera Garnier de París, en el estreno mundial de “Consagración del Tango”.

Ana María Stekelman creó obras para diferentes Ballets del mundo, entre otros, Ballet Stagium de Brasil; Ballet Du Nord de Francia; Ballet dell’Opera de Roma; Ballet Nacional de Chile; Ballet Estable del Teatro Colón.



Para Julio Bocca creó numerosas obras: “Concertango”; “Consagración del Tango”; “Mambo Suite”; “Piazzolla Tango Vivo; “Bocca Tango”; “Repercusiones”; “Macbeth”; “El Hombre de la Corbata Roja”.

Ana María Stekelman convocada por Carlos Saura coreografió escenas de la película “Tango”, recibiendo por la misma el American Choreography Award en Los Angeles, Estados Unidos.

En Abril de 2002 , su Compañía Tangokinesis fue elegida para protagonizar un documental producido por el canal ARTE de Francia.

En Septiembre de 2003, su compañía fue invitada por el Hebbel Theatre para presentar en la plaza Marlene Dietrich, Potsdamer Platz, “Tango, Vals, Tango”.

En Diciembre 2003-Enero 2004 junto a su Compañía regresó a U.S.A para presentarse en el Kravis Center de West Palm Beach y en el One World Theatre de Austin, Texas.

En Febrero 2004 realizó con Tangokinesis una gira por Italia y en Junio regresaron a ese país para presentar en el Teatro Bellini de Catania, Sicilia, “Tango, Vals, Tango”.

En Junio estrenó la obra “Bésame” para el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín de la Ciudad de Buenos Aires.

En Agosto 2004 se estrena en Hannover, Alemania la ópera “Tango mon amour” de Jorge Zulueta y Jacobo Romano en la cual tiene a su cargo la Dirección Coreográfica, con la actriz Hanna Schygulla en el rol protagónico y con los bailarines de la Compañía Tangokinesis.

En Noviembre de 2004 estrenó en el Teatro Maipo “Lentejuelas - Gershwintango” obra creada para su Compañía, con la cual también se presentó en el Festival Internacional de Danza Contemporánea en Diciembre en la ciudad de Buenos Aires, donde además estrenó “ Bolero”de Ravel.

En Marzo 2005 realizó una gira por Italia. En Mayo del mismo año es convocada por el Ballet de Asunción del Paraguay para el montaje – reposición de la obra “Bésame”.

Invitada por el afamado Festival Jacob’s Pillow viajó a Massachussets, U.S.A. en Agosto 2005, donde ofreció un curso de Danza Contemporánea dentro del Programa de Jazz que dirige Chet Walker.
En Agosto su Compañía “Tangokinesis” estrenó en el Teatro Maipo, un nuevo programa integrado por 3 obras de Stekelman: “Garello Tango” ; “Cotillón” y “Bolero”.

En Octubre, Julio Bocca estrenó 2 obras creadas por Stekelman: ”Cruz y Ficción” y “Tango Brujo”. También en Octubre se produjo el estreno de “Bathory” historia sobre la Condesa del mismo nombre que la coreógrafa relata a través de 3 personajes. En el 2006 Ana María Stekelman viajará a Roma, Italia, convocada por el Director Alfredo Arias para asumir la Dirección Coreográfica de la ópera “Drácula in Love”.

En septiembre de 2008, la compañía de danza Tangokinesis dirigida por la prestigiosa coreógrafa argentina celebraró sus 15 años con un espectáculo inédito con 4 funciones en el Teatro Maipo.

**********
English

Ana Maria Stekelman studied Modern Dance in Buenos Aires with Paulina Ossona and Renate Schottelius and in New York in the Martha Graham Dance School.  In 1968 she joined the School of Dance of Oscar Araiz and in 1972 the Opera College (Dance and Music Research). She was a founder member of the San Martin Theatre Contemporary Ballet and she was Artistic Director of that Company since 1977 to 1981 and again since 1988 to 1990. She was invited to the American Dance Festival in 1976, 1978 and 1990. After creating her Company "Tangokinesis" she deepened her research into the fusion of Tango with modern Dance. With that she toured the world performing in the most important festivals, such as: Jerusalem, Autumn Festival in Madrid, Biennale de la Danse de Lyon, Colorado Dance Festival, American Dance Festival, World Financial Center in New York, and twice at the Kennedy Center. She was the only Argentine Choreographer invited to close the Festival of Avignon in the Coeur d'honneur del Palais des Papes (1999). She presented her Company together with Julio Bocca at the Paris' Opera Garnier, performing the worldwide preview of "Consagración del Tango" (Tango's Consecration). Ana Maria Stekelman created pieces for different ballets in the world, among them, the Ballet Stagium of Brazil, Ballet du Nord in France, Ballet dell' Opera of Rome, National Ballet of Chile, and the Ballet of the Colon Theatre of Buenos Aires. She created several works for the foremost international dancer Julio Bocca: "Concertango", "Consagración del Tango", "Mambo Suite", "Piazzolla Tango Vivo"; “Bocca Tango", “Repercusiones”, “El hombre de la corbata roja”.  Ana Maria Stekelman was asked by Carlos Saura to choreograph some scenes for the film "Tango", for which she was awarded the American Choreography Award in Los Angeles, U.S.A. In April 2002 her Company Tangokinesis was selected to star in the Documentary film “Tango Désir” produced by the French Channel Arte, and in September 2003 was invited by the Hebbel Theatre to perform at the Marlene Dietrich Square, Potsdamer Platz in Berlin with the program “Tango, Vals, Tango”.

In December 2003 – January 2004 returned to the U.S.A. togheter with her Company to perform at the Kravis Center at West Palm Beach and a One World Theatre of Austin, Texas. In February 2004 she did a tour of Italy with Tangokinesis and in June returned to the same country to present “Tango, Vals, Tango”at the Teatro Bellini of Catania. In June she previewed the piece “Bésame” (“Kiss me”) for Contemporary Dance Ballet of the Teatro San Martín of Buenos Aires City. In August 2004 opens in Hannover, Germany, the opera “Tango mon amour” by Jorge Zulueta and Jacobo Romano, with the actress Hanna Schygulla in the leading role and with the dancers from the Tangokinesis Company, where she is in charge of the Choreography Direction.
In November 2004 she previewed at the Maipo Theater “Lentejuelas-Gershwintango”a work created for her Company which was also performed at the Buenos Aires International Dance Festival in December where she also previewed Ravel’s “Bolero”.
In March 2005 she toured Italy with her Company. In May the same year she was invited by the Classic and Contemporary Ballet of Asuncion, Paraguay, for the reposition of her work “Bésame”.

She was also invited by the renown Jacob’s Pillow Festival to travel to Massachussets , U.S.A. in August to run a course of Contemporary Dance within the framework of the Jazz Program directed by Chet Walker.

In August her Company Tangokinesis previewed at the Maipo Theater, in Buenos Aires a new program made up of three of Stekelman’s works: “Garello Tango”, “Cotillón” and “Bolero”.

In October Julio Bocca previewed two works created by Stekelman: “Cruz y Ficción” and “Tango Brujo”. Also in October was the preview of “Bathory” a story based on the Countess of the same name which the Choreographer tells through three characters.
In 2006 Ana María Stekelman traveled to Rome, Italy, engaged by the Director Alfredo Arias to take charge of the Choreographic Direction of the Opera “Dracula in love”.

In March 2006 her company did a Tour of the U.S.A. and Canada.
In August 2006 she travelled to Versailles to take charge of the Choreographic Direction of "Las Bodas del Rey Niño" with the General Direction of Alfredo Arias.

Stekelman was called again by Julio Bocca to choreograph "Adios Hermano Cruel" which opened in 2006 . Julio Booca the foremost Argentine Dancer will finish his brilliant career performing  this work.
In November Stekelman started with the Choreographic Direction of the film  "La Bella Otero",   Spanish-Argentine co-production under the direction of the Spanish filmmaker Jordi Frades.

In April 2007, with her company "Tangokinesis" she did a tour through the North of Italy  which finished in Germany at the Tanzhaus Theater in Dusseldorf, Germany.

In June this year Stekelman will preview at the Maipo Theatre in Buenos Aires  a 3 piece-program  created for her company: "Concierto de Nacar", "Tangokinesis Molpai"  (Homage to Ted Shawn ),  and "El desfile".

In July she will return to Italy with her Company to perform in Rome, Naples and Florence, among other cities of that country.
In August she will return to France invited by Europa Danse  to do a creation of "Pulcinella"  - this work was created for the Les Ballets Russes in 1920, with music by Pergolese arranged by Igor Stravinsky and with stage design and costumes done by Pablo Picasso - . Europa Danse is a ballet made up by the most brilliant young dancers selected  from 10 European countries.